A big thank you to Florian Panzer for this translation 

Willkommen zu Microsofts Windows XP Home Schritt-für-Schritt Installation für neue Festplatten. Hier gibt es eine Anleitung, falls die Zeit gekommen ist das Betriebssystem neu zu installieren, das erste Mal zu installieren oder dein aktuelles Betriebssystem zu aktualisieren. Diese Installationsanleitung ist komplett grafisch und zeigt dir jeden Schritt der Installation.

 

Dafür wird hier die Installatioen für Microsoft Windows XP auf einer frischen, unformatierten Festplatte dokumentiert. Folge einfach diesen Schritten:

• Setze das erste Bootlaufwerk in BIOS auf "CD-ROM"

• Lege deine Windows XP CD ein

• Speichere deine Einstellungen im Bios und beende es, das System wird nun von der Windows XP CD-Rom booten.

Setup wird nun deine Hardware untersuchen

und das Setup starten, das wird einige Minuten dauern.

Im nächsten Menü angelangt, drücke nun ENTER um mit der Installation zu beginnen.

Nun musst du den Lizenzvereinbarungen zustimmen. Lies sie  dir durch und drücke F8, um zuzustimmen.

Nun musst du die Festplatte einrichten. Solange du keine verschiedenen Partitionen (C, D, E, usw.) benötigst, drücke ENTER um voranzuschreiten.

Nun wirst du aufgefordert auszuwählen, wie du die Festplatte formatieren möchtest. Wenn SIcherheit kein entscheidender Faktor ist, würde ich FAT32 benutzen. Triff deine Entscheidung mit den Pfeiltasten und drücke ENTER um das Formatieren zu starten.

Das System wird nun die Festplatte formatieren. Das dauert etwas, also hab Geduld.

Setup wird nun einige Dateien kopieren.

Usw

 

Das Einrichten der Partitionen ist nun abgeschlossen, drücke ENTER um den Computer neu zu starten, oder Windows erledigt das automatisch nach 15 Sekunden.

Das System startet neu

Und setzt die Installation fort

Wenn der Setup-Wizard erscheint, klicke auf "Weiter"

Nun werden die Länder- und Spracheinstellungen vorgenommen. Klicke auf "Anpassen"

Wähle deinen Standort und dein Zahlen/Währungsformat. Klicke auf OK wenn du fertig bist.

Nun klicke auf DETAILS

Falls notwendig, ändere deine Srach- und Tastatureinstellungen. Klicke auf OK um fortzusetzen.

Nun bist du fertig, klicke auf "Weiter"

Jetzt wirst du nach deinem Namen und deiner Firma gefragt, gib irgendetwas an und klicke auf "Weiter" wenn du fertig bist.

Als nächstes ist der Computername an der Reihe. Ändere ihn oder belasse es bei den Standardwerten. Wir empfehlen das Administratorpasswort leer zu lassen, da dieses in Windows ohnehin jederzeit geändert werden kann. Klick wieder auf "Weiter" um fortzusetzen.

 

Wähle jetzt deine Zeitzone, abhängig von deinem Wohnort, aus und klicke wieder auf "Weiter"

Windows wird jetzt noch ein bisschen in der Gegend ruminstallieren...

...und schließlich die Installation abschließen, zusammen mit anderen sinnfreien Aktionen.

Windows XP startet jetzt den Computer neu und lädt

und du wirst auf dem Weg zur neuen Oberfläche willkommen geheißen.

Du wirst nun nach Benutzernamen gefragt, gib diese je nach Notwendigkeit an.

Uud das ist für dich, ein "Dankeschön" auf dem Bildschirm

und ein "Willkommen"

Dein neues Betriebssystem erwartet dich...

 

ENDE.....